Übersetzen Italienisch Arabisch البوق الفرنسي

Italienisch

Arabisch

Beh... Neanche io credo di essere stata del tutto onesta con te.

يمكننا اعادة البوق الفرنسي الأزرق
Hai rubato un corno blu francese per me.

سرقت بوق فرنسي أزرق لي
Non c'era nessuna banana!

انظر , انني اسف بشأن البوق الفرنسي
Cioe', ho detto di avere 28 anni, ma la verita' e' che ne ho 31.

لقد سرقت بوق فرنسي أزرق لأجلي
Guardi, mi spiace per la tromba francese.

انظر ، انني اسف بشأن البوق الفرنسي
Oppure... potremmo riportare indietro la tromba blu francese.

.. أو يمكننا اعادة البوق الفرنسي الأزرق
Hai rubato una tromba blu francese per me.

لقد سرقت بوق فرنسي أزرق لأجلي
Ricordi, quel posto dove rubai la tromba blu francese per Robin?

اتتذكر ، المكان الذي سرقت منه البوق الفرنسي الأزرق ، لروبن؟
- Ciao... - Ciao!

إنما سأبقى دوماً أتذكر سرقتي للبوق الأزرق الفرنسي لأجلها
Oh, piccola, ho qui qualcosa che ti aiutera' a dormire.

وهو نفس المطعم الذي ذهبنا اليه في موعدنا الأول اتتذكر , المكان الذي سرقت منه البوق الفرنسي الأزرق , لروبن؟